|
|
献给无神论者的小夜曲……
其实也是有段时间的曲子了，出自love solfege'的《the note of satanism》
正如专辑标题，这是一张关于撒旦主义的专辑
因为撒旦主义者或者说撒旦教徒实际上基本都是无神论者而不是搞恶魔崇拜的，于是就有了这样一曲
歌词如下……希腊文什么的……都是浮云……
[ti:無神論者のためのセレナータ]
[ar:片霧烈火]
[al:the note of satanism]
[00:00.43]Ελ φι νο το θυι ,Ε, Ελ να το αν νο ξ
[00:09.73]το ιο ωαλτο θυαλυ φα οηο Φαν φα
[00:19.21]αλ νε, ε, αλ μαακ κολα, κο φολα ωι
[00:28.34]ωεο ματτ φοι ιλε αλ κολδο ελ ιο
[00:37.90]
[00:38.20]赤赤(あかあか)と 仄燈(ほのともしび)
[00:47.09]私(わたし)だけの 祭壇(さいだん)を飾(かざ)りたて
[00:56.66]ユビに絡(から)む 紅(あか)い薔薇(パラ)の滴(しずく)
[01:05.92]香(かお)る 微(かす)かに
[01:09.67]閉(と)じた硝子(ガラス)を染(そ)めて
[01:15.56]
[01:15.66]ο, ωεσ μαυτ πνλισε κολδο αλ νε, ε, αλ μαακ
[01:25.16]届(とど)かない 手(て)を伸(の)ばしても
[01:29.82]浮(う)かぶ 半(はん)の月(つき)
[01:34.73]
[01:34.83]ο, σισυκ ελ ιο λυι λα λοοτ τυο, κολδο λοοτ τυσ
[01:44.04]
[01:44.14]此(こ)の夜(よる)の果(は)てまで 続(つづ)く祈(いの)り
[01:53.50]触(ふ)れて 抱擁(だ)きしめて 踊(おど)らせて
[02:00.13]真実(ほんとう)の“私”(わたし)を
[02:09.00]
[02:10.00]「無神論者のためのセレナータ」
[02:13.00]作曲、編曲:オーギュスト棒
[02:16.00]作詞:神田川雙陽
[02:19.00]歌:片霧烈火
[02:25.00]
[02:30.31]壊(か)けた自己(わたし)を 補(う)めるように
[02:41.40]今宵(こよい)も訴(うた)う 一夜(ひとよ)の熱情(まよい)を
[02:51.03]
[03:12.35]移(うつ)ろいゆく 異幻(かわ)らぬもの
[03:20.57]独(ひと)りだけに 捧(ささ)ぐΑλτοιρ
[03:30.82]照(て)り返(かえ)した 面影(おもかげ)に重(かさ)ねて
[03:39.81]窓(まど)に浮(う)かぶ 片割(かたわ)れの恋人(こいびと)よ
[03:49.90]
[04:26.05]“私”(わたし)という 憧憬(あこがれ)さえ
[04:34.77]κοολυ θυαλυ φα οισυ σεμασ ελ σισυκ
[04:34.87]明日(あす)を待(ま)たず 過(す)ぎ去(さ)ると謂(い)うのなら
[04:44.37]ναλ εξ φανα ωεσ ωαλτο
[04:44.47]夢幻(いま)の境界(ゆめ)に 微睡(まどろ)んでいさせて
[04:53.50]σα, ωεσ τοοτ ιο τυσ αλ αξ αν ιμυσ
[04:53.60]この夜(よる)が明(あ)けゆくまでの 永遠(とわ)に
[05:03.88]ωαλτ φομι λι ναλ φινι
[05:08.83]
[05:20.77]終わり |
|
发表于 2010-10-29 22:22:14
楼主