【实习】 法语实习生

小桥流水suddefr

一、 招聘岗位：
　　法国朗格多克-鲁西荣大区之家招聘法语实习生1名，协助行政\财务\综合业务部门工作。不会法语者，请勿投简历。谢谢!
二、 招聘条件：
　　1、大学专科及以上学历，法语专业优先;
　　2、品德好，爱岗敬业，工作责任心强，肯吃苦，具有较强的团队合作意识;
　　3、有一定的文字功底与语言沟通能力，有一定的组织能力和对外交流能力;有一定的专题活动的策划能力;
　　4、具有较强的法语口语和文字表达能力及一定的计算机操作能力;
　　5、简历要求：汉语、法语简历各一份。
　　6、实习期限：即日起到10月底。
三、 待遇：面谈。


公司联系方式：
邮箱：shen@suddefrance-dvpt.com；zhao@suddefrance-dvpt.com

公司介绍：法国朗格多克-鲁西荣大区之家
法国朗格多克-鲁西荣大区之家，工商注册名：塞提曼（上海）贸易有限公司，隶属法国朗格多克鲁西荣地区政府。法国朗格多克 鲁西荣大区之家旨在国际市场上推广与发展大区企业，加强对外经贸的交流与合作。

法国朗格多克－鲁西荣大区是法国第二大商业增长迅速的中心地区，并且是欧洲最具活力的地区之一，它的发展势头强劲，在国际化的道路上蒸蒸日上。为了更好地配合朗-鲁大区的国际化战略，大区政府在国际上重要地区分别设立其代表机构--朗格多克-鲁西荣大区之家（上海、伦敦、纽约、布鲁塞尔、卡萨布兰卡），朗-鲁之家成为大区企业和经济实体在海外的坚强支撑，有利地促进了当地经济与旅游等产业的快速发展。 每一个大区之家都肩负着加强朗-鲁企业与当地市场的交流与合作，帮助朗-鲁企业不断开拓市场，在食品、葡萄酒、旅游、可再生能源、生物技术、保健、物流、重点高科技和IT领域谋求更大的发展。

于2007年11月3日在上海揭幕的朗格多克－鲁西荣之家，位于上海市黄浦区闹市中心的一栋大厦底楼。占地370平方米的法国南部大区之家分成三部分：接待大区企业的工作空间，展示大区葡萄酒、食品及旅游资源的展示厅，以及大区之家工作空间。大区之家凭借其丰富的资源，为法国南部企业开拓中国市场提供专业的咨询和帮助，组织企业参加国际论坛与专业沙龙，举办各种促销活动，协调朗-鲁地区不同产业与部门产品出口，将大区企业的需求和目标国家投资机会进行有机对接。

　　朗格多克－鲁西荣大区之家的一切活动都围绕加强朗-鲁地区与中国的经济与商业交流为基础。大区之家对于朗-鲁企业开拓中国市场起到了积极的引导作用，并向中国市场提供了优质葡萄酒与食品的生产商。为了更加有效的支持与推广朗-鲁地区，大区政府创立了“法国南部”这一综合品牌。法国南部—国际性品牌，立足大区，放眼世界。朗格多克-鲁西荣大区之家的重要职能是向全球各国介绍并推广法国南部品牌旗下的食品及葡萄酒以及旅游资源。
　　
传承法国南部精神，朗格多克－鲁西荣之家以其得天独厚的政府背景，始终为法国南部企业在海外的拓展提供无条件支持，并且为所有有意前往朗-鲁大区投资的中国企业提供全方位的咨询服务。朗格多克－鲁西荣之家结合本地优势产业，归纳以下三大职能：
推广朗格多克－鲁西荣大区的“法国南部”旗下红酒及其农副产业；
推广朗格多克－鲁西荣大区的旅游资源；
推广朗格多克－鲁西荣大区的生态科技（再生能源、高新科技TIC）以及物流运输产业。



La Maison de la Région Languedoc Roussillon

Depuis plusieurs années, les échanges économiques, culturels et universitaires sont de plus en plus fructueux entre la Région Languedoc-Roussillon et la Chine. Afin d’assurer une coopération en continuité, et de faciliter et d’accentuer ces échanges commerciaux, la Maison de la Région du Languedoc-Roussillon s’est ouverte en 2007 sur la rue de WeiHai en plein coeur de Shanghai.

La maison de la Région Languedoc-Roussillon va permettre de présenter les atouts économiques du Languedoc-Roussillon notamment sur trois domaines :
- La valorisation et la diffusion de l’offre viticole et agroalimentaire à travers la marque ombrelle Sud de France. (Le Languedoc-Roussillon est la première région viticole du monde)
- Le développement du tourisme régional.
- La mise en avant de l’excellence de ses savoir-faire notamment en matière environnemental (énergies renouvelables) et de nouvelles technologies (TIC) et sur la filière transport et logistique