|
|
第九城市研发中心招募实习生岗位-----欧美/韩国地区留学生
请有兴趣的同学把简历发到lihanjia@corp.the9.com ,谢谢。
Position： Project Assistant
Report to: Development Manager
intern period: 6 month
•工作职责 Responsibility：
•在项目计划阶段帮助与海外代理商进行沟通
Communicate with oversea partner company to support project planning
•项目进行过程中对代理方反馈的听取与整理以及支持项目的各种沟通工作
Communication context composing and feedback collection to support project communication
•处理相关文档的英文版本的制作
Handle English version document production
•帮助进行简单的游戏项目的测试
Help do basic game testing
任职要求Requirements：
教育背景/Education Background
•本科学位/Bachelor Degree
语言能力/Language Requirement
•英语为母语/Native English Speaker
•优秀的沟通与翻译能力/ Excellent communication skill and interpersonal skill
•具备一定的中文读写能力/ Can read& write basic Chinese
具备知识/Skill Set
•熟练使用微软Office工具/ Be good at Microsoft Office
工作经验/Working Experience
•具备项目管理经验者优先/Project management experience is preferred
其它/Others
•每周工作至少3天/Can be in office at least 3 days/week
•爱好网络游戏者优先/Network Game Fun is Preferred
职位： 韩语游戏策划
汇报关系： 海外版本研发经理
实习周期： 半年
岗位职责：
1．名将三国海外版本（韩文版）的特定功能及内容设计规划
2．和海外运营商沟通，管理海外版本需求，撰写海外版本策划案，
3．协助海外运营商进行游戏内活动的设计和实现
4．协助海外运营商规划游戏商城及商品，进行海外版本定制
5．和名将三国中文版研发团队协作，进行不同语言版本之间的差异化管理
任职要求：
1．要求本科或者本科以上学历（特别优秀的可以降低学历要求）
2．热爱游戏，熟悉市面上主流的网络游戏，对游戏有自己的见解
3．有过知名游戏公司2年以上的游戏策划或相关工作经验
4．有良好的理解、表达、沟通能力
5．主动性好，积极向上，有较强的自我发展意识，愿意接受挑战
6．良好的韩文书面和口头沟通能力 |
|
发表于 2009-12-29 14:25:28
