诚聘私人老师

yeqh2010

"Looking for private teacher"
诚聘私人老师
Looking for "Private Female Teacher" to learn Chinese on weekends.
诚聘私人女性老师在周末学习中文
Details of Qualification, Terms and Condition are as followings.
详细要求如下：
1. When? Every Saturday and Sunday
上课日期？ 每周周六、周日
2. How long? 2hours per each day (Total 4hours per weekends)
  上课时间？ 每天2个小时（每周4小时）
3. How much? RMB50/Hour (Total RMB200 per weekends)
  报酬？ 50元/小时（每周200元）
4. Where? 上海 浦西 古北路 名都城 1期
  上课地点？上海浦西古北路名都城一期
5. What you must have?
  对老师的要求：
-. Clear Pronunciation
   清楚的发音
-. Knowledge about Shanghai
   对上海比较熟悉
-. Female (Preferring under 28years old)
   女性（希望28岁以下）
6. Will be better if you are
   假如你具备以下条件，那将更佳
-. experienced of teaching Foreigners
   有教外国人学中文的经历
-. able to speak English(or Korean) a little bit
   能够讲一点英语（或者韩语）
7. Who am I?
   自我介绍一下
-. Korean (Working at Shanghai)
   韩国人（在上海工作）
-. Fluent in English and Korean
   英语、韩语流利
-. Entry Level in Chinese speaking
   中文入门级水平
8. What I need?
   我所需者
-. Please send breif self-introduction with photo to ceone@nate.com
   请将您的简历连带相片发送到ceone@nate.com
-. Mobile: 137-0187-5927
   我的手机：137-0187-5927

Shall appreciate and look forward to your 輔導老師 applying.
我将非常感激并期盼未来的辅导老师前来应聘。