【影片原名】The Guard
【中文译名】坏守卫/看守员/国民警卫队
【出品公司】Reprisal Films
【出品年代】2011 年
【上映日期】2011年7月7日 爱尔兰
【影片级别】Ireland:15A | USA:R | Canada:14A (Ontario) | Switzerland:14 (canton of Vaud) | Switzerland:14 (canton of Geneva)
【官方网站】http://www.sonyclassics.com/theguard/
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt1540133/
【IMDB评分】7.5/10 (8,101 votes)
【国 家】爱尔兰
【类 别】喜剧/犯罪/惊悚
【导 演】约翰·迈克尔·麦克唐纳 John Michael McDonagh
【主 演】布莱丹·格里森 Brendan Gleeson ....Sergeant Gerry Boyle
唐·钱德尔 Don Cheadle ....FBI agent Wendell Everett
马克·斯特朗 Mark Strong ....Clive Cornell
利亚姆·坎宁安 Liam Cunningham ....Francis Sheehy
大卫·维尔莫 David Wilmot ....Liam O'Leary
罗瑞·吉南 Rory Keenan ....Garda Aidan McBride
菲奥纽拉·弗拉纳根 Fionnula Flanagan ....Eileen Boyle
多米妮克·麦克艾丽戈特 Dominique McElligott ....Aoife O'Carroll
Sarah Greene ....Sinead Mulligan
Katarina Cas ....Gabriela McBride
帕特·绍特 Pat Shortt ....Colum Hennessey
达伦·西里 Darren Healy ....Jimmy Moody
Laurence Kinlan ....Photographer
Gary Lydon ....Garda Inspector Gerry Stanton
Michael Og Lane ....Eugene Moloney
【内容简介】
格里·鲍伊尔警长是一个有着暴脾气的怪人,他没有什么幽默感,性格古怪。因为常年在戈尔韦郡工作,所以他对整个地区都了若指掌。他见过了太多的悲欢离合故事,所以他从来也就不曾考虑世界的意义。
当这个宁静的小镇成为一宗巨大的毒品交易案的关键地点后,鲍伊尔不得不和更不懂幽默的FBI探员温德尔合作进行调查。在自己的地界上工作,他根本没有把FBI放在眼里。温德尔是一个典型的美国人,恪守时间和规章,亦步亦趋地工作并且一心要将犯罪分子绳之以法。他根本不想去了解案犯与当地的背景,他想的只是破案。他看不起鲍伊尔,觉得他只是一个最基层的小警员。而鲍伊尔则觉得温德尔太书呆子气,什么都按照书本和教条来做,根本不了解真实的生活是如何运作的。
尽管看上去鲍伊尔不想帮助温德尔破案,可他还是给温德尔的工作带来了不少方便。鲍伊尔找到了于案件有关的很多蛛丝马迹,一点点把案情梳理开来。随后,怪事一桩一桩袭来,首先是鲍伊尔的搭档不见了,随后是他最喜欢的妓女要他对这个案子睁一只眼闭一只眼,最后毒贩子自己上门求情,希望鲍伊尔能放他一马——看上去,毒贩早已渗透到了警局内部,只有鲍伊尔还不知道而已。
怪脾气的鲍伊尔觉得事情蹊跷,他决定要依靠自己的双手把整个案件查个水落石出。现在,在戈尔韦郡的地界上,他唯一能信任的人只有他不喜欢的温德尔了。他们能摒弃前嫌,一起破案,找到幕后的黑手么?
一句话评论
这是一部充满惊喜的的带有爱尔兰黑色幽默味道的黑帮电影。无论是其中的笑料、黑色幽默还是演员的表演和一些爱尔兰方言,都令人沉醉在其中。 ——泰晤士报
对传统形象的亵渎也好,对警察形象的扭曲改编也好,这部电影给我们送来了一个颠覆传统的爱尔兰警察形象。 ——好莱坞报道者
这是一部与众不同的电影,观赏它是一件极有乐趣的事情。 ——名利场
幕后制作
11年前,约翰·迈克尔·麦克唐纳拍摄了自己的处女作,短片《第二死》。在那部短片里有一个叫做盖里的年轻警察。几年之后,麦克唐纳提起笔来为这个小角色创作剧本。后来因为种种杂乱的事情的打扰,这个剧本只写了十页纸。虽然有一个单独的情节,但还不足以被拍成一部短片。是麦克唐纳还是觉得自己应该把这个剧本写完。于是,这个十页的剧本就变成了《坏守卫》,而那个十页的小故事则变成了《坏守卫》开篇时,鲍伊尔在农舍里检查死尸的一个小情节。
对于这个简单的开篇,麦克唐纳非常看重,他说:“这是整部电影的核心,我们就是从这个情节开始整个故事的。我在写作的时候,是按照顺序来写的。如果没有一个好的起点,后面的一切都是空想。我在提笔写这个剧本的时候,并没有想过后面的故事会怎么发展,只是一点点、一点点地慢慢写。等到写到某个情节的时候,故事和人物就自然而然地出现在我的脑子里了。”
虽然麦克唐纳一直说鲍伊尔这个角色并不是为了“疯眼汉”格里森而写的,但是他也坦承,如果不是格里森来扮演这个角色,那么这部电影将完全会是另一个样子。谈及自己出演本片,格里森说:“剧本写得非常好,那些绽放出来的情节让我欲罢不能。很明显,这部电影非常有趣,也很幽默,但同时它还很深刻。从某种意义上说,这是一部从剧情到内涵都非常像西部片的警匪片。这里面有阴谋、有策反还有人们的自我认知。我很喜欢这个故事。”
花絮
·影片曾亮相2011年柏林电影节荣获最佳电影处女作特别荣誉奖。
·这是布莱丹·格里森和利亚姆·坎宁安的第四次合作。
·影片的编剧和导演约翰·迈克尔·麦克唐纳是马丁·麦克唐纳的弟弟。而马丁曾经执导布莱丹·格里森出演的《六响枪》和《杀手没有假期》这两部名作。
·利亚姆·坎宁安曾经主演了约翰·迈克尔·麦克唐纳的导演处女作《第二死》。
·在爱尔兰,警察并不叫做policemen或者是guards,他们通常被叫做An Garda Siochana(意思是,爱尔兰警察)或者就被简单地叫做Garda。但是在爱尔兰以外的地区没有人能明白Garda这个词的含义,所以影片的名字还是叫做了更加通用的guard。 |
发表于 2011-12-14 06:14:10