language change

mouse

杂花生树 发表于 2012-8-28 16:57
真的假的啊，看着不像啊

可见还不是很会上海话啊。。。

杂花生树

mouse 发表于 2012-8-28 16:58
可见还不是很会上海话啊。。。

嗯。。木有人教因为。

Rickqiqi君影

杂花生树 发表于 2012-8-28 17:00
嗯。。木有人教因为。

你找个上海男朋友，学的很快的

杂花生树

Rickqiqi君影 发表于 2012-8-28 16:58
真的，结棍=厉害

哎哎哎，去帮我顶贴啊，到现在都木有mm站内信给我

杂花生树

Rickqiqi君影 发表于 2012-8-28 17:01
你找个上海男朋友，学的很快的

个么，不是怕婆婆这关不好过么，要不然早就伸出魔爪啦

Rickqiqi君影

杂花生树 发表于 2012-8-28 17:03
个么，不是怕婆婆这关不好过么，要不然早就伸出魔爪啦

你把上海婆婆想的太恐怖了

mouse

杂花生树 发表于 2012-8-28 17:00
嗯。。木有人教因为。

这个不是靠教的，你要是长期处于周围是上海人的环境中自然就会了，虽然俺们家的方言和上海话很想学起来有优势，但是偶也是某段时间在一堆上海人中间然后跟着就开口了。。。不过偶被很多上海人说偶发音很像本地人。。。囧rz

Rickqiqi君影

mouse 发表于 2012-8-28 17:04
这个不是靠教的，你要是长期处于周围是上海人的环境中自然就会了，虽然俺们家的方言和上海话很想学起来有 ...

神童啊！！！天赋啊！！！

杂花生树

mouse 发表于 2012-8-28 17:04
这个不是靠教的，你要是长期处于周围是上海人的环境中自然就会了，虽然俺们家的方言和上海话很想学起来有 ...

这是优势啊~~指不定你回家说方言，你家里人说很有上海的味道~~~~实习的地方都上上海人，不过他们有时说的猜都猜不出来是什么意思，久了听都懒得听了。。学校里氛围是普通话，还是上海话接触的少了。

杂花生树

Rickqiqi君影 发表于 2012-8-28 17:03
你把上海婆婆想的太恐怖了

寿了某些恶性媒体宣传的不良影响哈`~~~

mouse

Rickqiqi君影 发表于 2012-8-28 17:04
神童啊！！！天赋啊！！！

乃这么说偶很羞射啊。。。

做人要低调！。。。

mouse

杂花生树 发表于 2012-8-28 17:07
这是优势啊~~指不定你回家说方言，你家里人说很有上海的味道~~~~实习的地方都上上海人，不过他们有时说的 ...

不过现在周围没有上海话环境了所以某天偶突然发现不太会讲部太敢开口了。。。

现在周围是英语AND印度语的环境。。。Orz

Rickqiqi君影

杂花生树 发表于 2012-8-28 17:08
寿了某些恶性媒体宣传的不良影响哈`~~~

不过跟上海婆婆交流上海话得学好~~

Rickqiqi君影

mouse 发表于 2012-8-28 17:09
乃这么说偶很羞射啊。。。

做人要低调！。。。

偶是发自肺腑的。。。本地话说的快我经常也听不懂

杂花生树

mouse 发表于 2012-8-28 17:11
不过现在周围没有上海话环境了所以某天偶突然发现不太会讲部太敢开口了。。。

现在周围是英语AND印度语 ...

英语。。。唉，现在超级想学英语。。。后悔当初对它感情色彩太浓重了。。。

杂花生树

Rickqiqi君影 发表于 2012-8-28 17:11
不过跟上海婆婆交流上海话得学好~~

那必须得是和蔼可亲的婆婆哈

动力哥

mouse 发表于 2012-8-28 17:04
这个不是靠教的，你要是长期处于周围是上海人的环境中自然就会了，虽然俺们家的方言和上海话很想学起来有 ...

鼠鼠讲上海闲话应该没问题。那么近哎，刚出收费站就到你家了。

动力哥

杂花生树 发表于 2012-8-28 16:54
论坛上75人，可耻。

上海话里面讲结棍，有很多是夸奖的意思。小树同学别误会。

杂花生树

动力哥 发表于 2012-8-28 22:57
上海话里面讲结棍，有很多是夸奖的意思。小树同学别误会。

不会啦不会啦

Rickqiqi君影

杂花生树 发表于 2012-8-29 08:34
不会啦不会啦