|
我曾经思考了很久自己应该把英语放在什么样的位置上,非常为难。我目前是铁了心不打算出国,以后也许会改变,正如现在我的许多观念是几年前想都不敢想的。但我不愿为了这么点可能性而在英语上花费太久。时间不多,精力有限,我不能什么都做,这样才能保证我所做的精益求精。
后来,我找到了答案,我应当把英语当作一门工具来使用,在使用这一工具的过程中顺便提升英文水平。
关于如何把英语当成工具,我的故事有:
1、曾经我不知道一个国家的利率和汇率之间的关系,中文的经济书籍看过,没看懂。后来看了本金融英语的书,里面用英语深入浅出地讲述了此二者的关系,就是“如果中国利率高了,别的国家人都想往中国存钱,但他们必须换成人民币才能在中国存,他们拼命买进人民币,人民币就越来越值钱了,也就是说升值了”,我明白了这个道理。
2、在这个BBS中,我常看到有人发布诸如“五百强企业招聘”的帖子,里面很多都是英文信息,这就用上英语了!
3、以前玩英文版(没下载到中文版)的电脑游戏《轴心国与同盟军》时,游戏中的故事场景描述、建筑物、武器还有科研、训练项目全是英文,最近我在手机上又安装了“SHIP”和国际象棋两款同样是全英文的游戏,这时的我也用上英语这一工具了!
在上述看文章和玩游戏中,我不知不觉提高了一点英语阅读能力,也熟悉了一些新单词。
以后的日子,我会时不时阅读英文文献、网页和听听英语,以获取百科知识而不是学英语为目的,顺便让英语进步一点。 |
|