请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版

爱在华师大

 找回密码
 注册账号

扫一扫,访问微社区

查看: 4850|回复: 4

【强推】Ang Lees Father Trilogy 1992-1994 李安父子三部曲

[复制链接]
发表于 2013-9-6 09:38:44 | 显示全部楼层 |阅读模式


译  名 推手
片  名 Tui shou / Pushing Hands         
年  代 1992
地  区 台湾
类  别 剧情
语  言 普通话、英语
字  幕 中/英文
IMDB评分  7.1/10 from 1,649 users
IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt0105652/
片  长 105 Mins
导  演 李安 Ang Lee
主  演 郎雄 Sihung Lung
      王莱  Lai Wang
      黛博拉史耐德  Deb Snyder
      Fanny De Luz
      王伯昭  Bo Z. Wang
      李涵  Haan Lee
简 介:

朱晓生在美定居,娶洋女子玛莎为妻并育有一子。为尽中国孝道,他将老父亲从大陆接到美国共享天伦。朱老先生是北京太极拳总教头,因与玛莎不和而外出打工。一次偶然的机会,朱老先生不凡的太极功底一进成为美国的新闻。当朱晓生从警察局领回父亲时,玛莎也有愧疚之情,可朱老先生没有回独生子家,而是回到他自己的简陋住所度过寂寞晚年。

关注中西文化冲突的《推手》
老人问题,是个世界性的问题,而中国传统文化和西方现代文明的分歧却是很大的。李安的电影《推手》选择这样一个中国老人在美国的故事,本身就包含着自然的冲突矛盾,而其中涉及的伦理、感情则是属于全人类的。
东西方文化的不同,加上年龄、语言、生活习惯的不同,使老朱根本无法和儿媳交流,也无法融入儿子的生活,老朱真的成了一个多余的人。老朱一身太极功夫足以让他自傲,但在美国他却什么也没法干,连洗盘子都干不了。这是个难以调和的矛盾,也难怪儿子要以头撞墻。所有的儿子和所有的老人都会遇到这种两难的局面,面对这种冲突,李安也只能在冬日的阳光下轻轻的长叹了。就连最后的结尾,两位老人似乎又要走在一起、互相扶持了,本该是个圆满的结局,李安都只是让陈太太轻轻答了一声 没有 ,把无尽的惆怅留给了银幕前的觀众。
虽然是李安的第一部长片作品,但很多场面处理手法相当老到,后期作品的诸多元素和关注的问题都有所显露。老人问题、家庭伦理、对生活的无可奈何、幽默地处理手法等等,在李安以后的作品中都会有更多的发挥。
不过,毕竟是处女作,这部《推手》还是有一些不尽如人意的地方。故事线索比较单一、人物也不够丰满立体,戏剧性发展比较局促,还没有李安后期作品的圆润舒展的作风和气派。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册账号

x
 楼主| 发表于 2013-9-6 09:41:54 | 显示全部楼层


译  名 喜宴
片  名 Xi yan / The Wedding Banquet
年  代 1993
国  家 台灣/美国
类  别 喜剧/剧情/爱情
语  言 普通话
字  幕 中文
IMDB评分  7.5/10 (8,033 votes)
IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt0107156/
片  长 108 Min
导  演 李安 Ang Lee
主  演 Dion Birney .... Andrew
      Jeanne Kuo Chang .... Wai Tung's Secretary
      赵文宣 Winston Chao .... Wai-tung Gao
      Paul Chen .... Guest
      May Chin .... Wei-wei
      Chung-Wei Chou .... Chef
      Yun Chung .... Guest
      Ho-Mean Fu .... Guest
      迈克尔·加斯顿 Michael Gaston .... Justice of the Peace
      归亚蕾 Ah Lei Gua .... Mrs. Gao (Mom)
      Jeffrey Howard .... Street Musician
      Theresa Hou .... Female Cashier
      Yung-Teh Hsu .... Bob Law, Wai-tung's Old Friend
      Jean Hu .... Guest
      Albert Huang .... Guest

简  介 

  定居美国的高国伟是一个同性恋者,他和他的恋人、一位叫塞蒙的美国男子,一起住在纽约的曼哈顿。但高国伟在台灣的父母并不知道自己的儿子是同性恋,他们不断地催促国伟快点结婚,好承继高家的香火。恰好高国伟的公寓里借住着一位来自大陆的非法女移民顾玮玮,于是塞蒙出了个主意:让国伟和玮玮结婚。这样一来既安抚了国伟远在台灣的父母,又能使顾玮玮拿到梦寐以求的绿卡,而且还能保持塞蒙和国伟之间的同居关系。
  一切照着塞蒙和伟同的计划在进行。高妈妈高伯伯如期来了纽约,稍作安顿伟同就带他们去市政局办理结婚仪式,可是,高妈妈高伯伯非常不愿意自己的独子如此草率的婚事,他们此次来美国专程带了台灣亲朋好友3万多的礼金,就是想好好给伟同办个漂漂亮亮的婚礼。
  可巧天公作美,一家人在纽约着名的中国饭店吃饭的时候,碰上了高伯伯的老部下,正是这家饭店的老板,他一个劲地应承要替高家办一个热闹又隆重的婚礼。很快,婚礼举行了,带有强烈的中国色彩,欢快、热闹、吉祥,让高妈妈高伯伯甚是欢心。伟同和玮玮被闹洞房的一帮年轻人整到一张床上而且脱了个精光,玮玮虽知道伟同是个同志但还是按耐不住对他的爱慕,趁势与伟同做了性事。不久,玮玮有了生孕反应,这令塞蒙无比的懊恼,他埋怨伟同没采取措施,他俩当着一家人的面发生了激烈的争吵,以为高妈妈高伯伯他们听不懂英文;其实高伯伯懂英文,这一下他全明白是怎么一回事了,第二天他就犯了血压高住进了医院。在医院里,伟同终于下了决心跟高妈妈说明了这一切,高妈妈无可奈何但有什么办法,儿子都那么大了,只能接受这个事实吧。
  一开始玮玮下了决心要堕胎,可是看到高妈妈高伯伯难过的样子,她又觉得这样做是不是太残忍了,可生了孩子以后自己又要读书,真是无法承担这个重负,唯一的补救办法就是让伟同、塞蒙都来承担抚养的责任。在塞蒙选择退出伟同的生活时,伟同和玮玮上门来挽留,他们要塞蒙做孩子的另一个父亲,结果三个人破涕为笑。各种各样的情感纠纷、人际冲突在一个热闹忙乱的中国式喜宴背后展开。
  本片是李安扬威国际影坛之作,曾获柏林电影节金熊奖及金马奖最佳影片,其最大特色是以中国人特有的伦理觀点来处理同性恋问题,令同志与非同志都能接受编导的说法,将一椿可能的悲剧变成喜剧,世故得来皆大欢喜。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册账号

x
 楼主| 发表于 2013-9-6 09:44:05 | 显示全部楼层


译  名:饮食男女
片  名:Eat Drink Man Woman
年  代:1994
国  家:台灣/美国
类  别:剧情/爱情
语  言:国语
IMDB评分:7.6/10 (10,309 votes)
IMDB链接:http://www.imdb.com/title/tt0111797/
导  演:李安 Ang Lee
编  剧:李安 Ang Lee
      詹姆士·沙姆斯 James Schamus
      王蕙玲 Hui-Ling Wang
主  演:郎雄 Xiong Lang  ....Chu
      王渝文 Yu-Wen Wang  ....Jia-Ning
      吴倩莲 Chien-lien Wu  ....Jia-Chien
      杨贵媚 Yang Guimei  ....Jia-Jen
      张艾嘉 Sylvia Chang  ....Jin-Rong
      赵文瑄 Winston Chao  ....Li Kai
      陈昭荣 Jerry Chan  ....Guo Lun
      归亚蕾 Ah Lei Gua  ....Madame Liang
      陈哲民 Lester Chit-Man Chan  ....Raymond
      Yu Chen  ....Rachel
      Chi-Der Hong  ....Class Leader
      Gin-Ming Hsu  ....Coach Chai
      Huel-Yi Lin  ....Sister Chang
      Shih-Jay Lin  ....Chief's Son
      Chin-Cheng Lu  ....Ming-Dao
      Cho-Gin Nei  ....Airline Secretary
      Yu-Chien Tang  ....Shan-Shan
      Chung Ting  ....Priest
      Cheng-Fen Tso  ....Fast Food Manager
      Man-Sheng Tu  ....Restaurant Manager
      Chuen Wang  ....Chief
      Jui Wang  ....Old Wen
      Hwa Wu  ....Old Man
      Michael Taylor  ....Wendy's Customer (uncredited)


简  介

老朱(郎雄)虽是台北最了不起的名厨,但妻子去世后便要肩负起抚养三个女儿的责任,惟她们性情各异,充满叛逆个性,有着自身的问题。女儿们都逐渐长大了,老父亲也渐渐力不从心,不过他那一手炉火纯青的厨艺却依旧维系着全家的和睦。吃晚饭也就成为全家团聚沟通的唯一时刻。这样的时刻理应是其乐融融的,但是因为三个女儿和老父亲各自的“宣布”,令每顿晚饭都充满了意外:闪电结婚,投资失败,未婚先孕,叙弦娶妻。不仅令剧中人惊讶不已,更使觀众原本平静的心情频起波澜。家家都有一本难念的经,这期间有人怀孕,有人被抛弃,有人找到真爱,也有人死去。直到有一天,一向最乖巧、不露声色的三女儿宣布自己已经怀孕,还没等父亲和两位姐姐回过味来,就跳上男友的摩托车飞奔而去,然后是大姐也结婚。最想搬出去的二女儿反而一个人留在旧居,原来一个完整的家,肥皂泡一样破碎了。 同时,朱家隔壁搬来了一位聒噪的寡妇,她终日痴缠着老朱,老朱周旋于她们之间,最终,即将破裂的大家庭再度团聚。

花  絮

·杨贵媚:拍《饮食男女》有一场三姐妹在一起洗碗的戏让我印象最为深刻,当时拍了几条李安也没喊过,但他只是每次走过来看我一眼,然后说再拍一次。我知道问题一定出在我身上,但我真的想不出错在哪里,只好一次次地演。最后李安终于绷不住了,他过来问我,你怎么没哭?这时摄影师说了一句,她不但哭了,而且每次眼泪都落在同一个位置。因为那场戏我一直在低头洗碗,眼泪并没有滑落在脸上,而李安在监视器前又看不清楚,所以他是错怪我了。不过后来当我听到李安在接受采访时对我做评价“她的精准度让我没有办法剪镜头”的时候,我知道我已经获得了他的认可。不过我问他精准是一件好事还是坏事的时候,他的回答却是“有时是好事,有时又是坏事。”这就是李安,在第一时间捕捉他的想法是一件很困难的事情,获取他的信任并不是一件简单的事情。

幕  后

1994年,李安执导了《饮食男女》,把中国烹调艺术带入家庭和情感的戏剧之中,不仅增加了可视性,而且展现了东方文化迷人的魅力。李安表现中国家庭伦理、东西方文化冲突、新旧觀念冲突的一系列影片,在这个特殊的形式中达到顶峰,李安也成功地完成了他的“父亲三部曲”或者说“家庭三部曲”。影片获得了第七届台北电影奖优秀作品奖,第三十九届亚太电影展最佳作品、最佳剪辑奖,第七十七届大卫格里菲斯奖最佳外语片奖,名列1994年台灣十佳华语片第一名。

精彩对白

人生不能像做菜,把所有的料都准备好了才下锅。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册账号

x
 楼主| 发表于 2013-9-6 09:45:12 | 显示全部楼层
经典电影
自己看吧
不多说了
发表于 2013-10-31 21:30:33 | 显示全部楼层
经典电影?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小黑屋|爱在华师大 ( 曾经也有备案

GMT+8, 2021-4-11 14:48

广告与合作请【联系我们】

© 2007-2021 iecnu.com

快速回复 返回顶部 返回列表