爱在华师大

 找回密码
 注册账号
查看: 980|回复: 1

知己知彼:分析2010英语阅读理解

[复制链接]
发表于 2010-7-28 23:32:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
知己知彼:分析2010英语阅读理解

2010研究生考试英语考试大纲中明确强调阅读和写作的重要性。考研英语中,阅读理解文字难度较大。2010年考研英语大纲中对于阅读理解部分的叙述基本没有什么变化。其主要测试要点包括Part A“理解主旨要义、具体信息、概念性含义,进行有关的判断、推理和引申,根据上下文推测生词的词义等”;Part B “对连贯性、一致性等语段特征以及文章结构的理解”;Part C “理解概念或结构较复杂的英语文字材料”。通过这三句话的表述我们可以看到考研英语仍然重视文章的整篇结构和上下文逻辑关系,重视对文章具体信息和概括性、主旨性信息的理解和把握。因此,总结一下阅读理解命题规律的特点,让大家准确把握其命题特点,“知己知彼才能战无不胜”。
阅读理解题在总分中里占60分,分为A、B、C三大类型, A节是四选一的传统阅读题型;B节是大纲修订改革后的新增题型,它又分为三类替代题型;C节是英译汉。
一、Part A传统阅读题型
该节主要考查考生理解主旨要义、具体信息、概念性含义,进行有关的判断、推理和引申,根据上下文推测生词的词义等能力。四篇文章难度一般呈现递增式的现象。前两篇比较简单,后两篇相对较难。因此考生在考场的时间分配上可以依循前两篇15分钟后两篇20分钟的原则。
文章在选材上以社会科学、热点事件为主,绝大部分选自西方的报刊杂志,如Time, The Economist, New York Times, Newsweek等,因此考生平时要多阅读一些英美经济文化历史方面的报刊书籍,而且在阅读时对材料内容也要有所选择:考研英语阅读文章涉及最多的是英语国家尤其是美国的社会(法律、伦理)、经济、科技(网络)、医疗卫生、生物、教育、文化等方面的状况,近几年也越来越重视对人文科学的考查,因此应该多读一些此类文章,而政治类、宗教类等牵扯到意识形态领域的文章一般不会拿来命题,因此基本可以不予关注。
由于考研的阅读理解绝大多数是评论性的 (即除文学作品以外的其他类型的短文),文中通常会出现大量的专家学者的观点,且喜欢正反交替举例,即先说作者认同的,然后说作者要批评揭露的,再用实例来论证作者的观点。这就需要考生一定要读懂每个人的观点,这也经常是考点所在。因此考生在平时阅读时要多注重对于作者观点、立足点和态度语气的把握。且在阅读时要掌握技巧,要学会浏览,也要学会调节阅读速度。
二、Part B新题型
阅读理解B部分主要考查考生对诸如连贯性、一致性等语段特征以及文章结构的理解。本部分有3种备选题型。每次考试从这3种备选题型中选择一种进行考查。05,06,08,09四年考查的均是难度相对较大的选择搭配题,只有07年考查的是难度相对较低的“选择小标题”。这说明了选择搭配题在考试中的重要性,但由于其考查过于频繁,2010年的考查就多了不确定因素,因此在2010年的复习中应按照新大纲的要求,对几种题型进行全面的复习和准备。由于B部分是对语言能力和阅读理解能力的综合测试,在能力要求上比较高,考生有必要对这类题型的答题思路多练习,以提高自己在这个部分的应试能力。在练习时,一定要注意以下两点:第一,阅读时要注意文章里单句之间的关系;第二,要提升段落大意的概括和提炼能力。
三、Part C英译汉
阅读理解C部分“主要考查考生准确理解概念或结构较复杂的英语文字材料的能力”。要求考生阅读一篇约400词的文章,并将其中5个划线部分(约150词)译成汉语,要求译文准确、完整、通顺。从翻译文章的题材来看,大多数都是有关政治、经济、文化、教育、科普以及社会生活等方面的内容,颇有难度;从文体看,多是议论文、说明文,结构严谨,逻辑性较强。
从近年的真题中,我们可以发现命题者有一个明显的趋势,就是对于比较复杂的句子结构和文章的考查比重加大了。这体现在各个部分的题型当中,尤其以英译汉部分最为明显。在具体要求翻译的句子中,长难句占的数量比较多也最重要,但也有一些不长却包含比较难理解的词汇和结构的句子。考查要点主要集中在复杂的句子结构和特殊的表意方式和语序上面,考查考生理解复杂句子中各成分间关系的能力。
鉴于此题型提醒广大考生:语言基本功一定要扎实,在备考时要把更多的精力放在扎扎实实提高自身英语语言能力、提高对于文章长难句和段落逻辑结构的把握上。以坚实的语言能力为基础,再加上一定的应试技巧和策略,才能真正在考研英语中取得好成绩。
发表于 2010-7-29 09:01:09 | 显示全部楼层
沙发
暂时还用不着,帮顶、
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则

小黑屋|爱在华师大 ( 曾经也有备案 )

GMT+8, 2024-11-17 06:22

广告与合作请【联系我们】

© 2007-2024 iecnu.com

快速回复 返回顶部 返回列表